En esta 4°edición del Festival Internacional Raíces para niños y niñas, se realizaran 18 funciones presenciales de: teatro, musica, danza, cuenta cuentos, multimedia y talleres; y 10 funciones virtuales, asi como talleres online y presencial.
Uno de nuestros principales objetivos es llevar actividades arti´stico – culturales a espacios descentralizados donde el acceso es menor: colonias donde esta´n asentadas comunidades indi´genas, casas hogar, asi´ como diversos espacios culturales. Modalidad virtual a través de https://www.youtube.com/FestivalInternacionalRaícesparaNiñosyNiñas + presencial en diversas sedes de Guadalajara, Zapopan y los Altos de Jalisco (México). Todas las actividades son gratuitas.
Participan creadores de México, Colombia, Argentina, Brasil y Chile; con el objetivos de llevar actividades arti´stico-culturales y asi´ contribuir con el desarrollo de la creatividad y el protagonismo en nin~os y nin~as.
Este proyecto es apoyado por Iberescena, Secretari´a de Cultura Jalisco, Cultura Zapopan, Cultura UDG, Cultura Guadalajara, Cultura Tepatitla´n, Cultura de San Diego de Alejandri´a, Cultura Unio´n de San Antonio, entre otros y dirigido por la compañía «Aji´Mai´z».
PROGRAMACIÓN
Horarios Argentina. México 2 hs –
VIERNES 18 DE JUNIO.
12:00hrs. LÁGRIMAS DE AGUA DULCE
Proyecto 4to Studio (País: México)
Función presencial en Hogar Cabañas.
20:00hrs. EL LIBRO QUE NO TENÍA LETRAS
TSO, Palabras del Cuerpo (País: México).
Función presencial en el Centro Cultural Constitución.
Transmisión virtual por youtube, retransmisión en facebook.
SÁBADO 19 DE JUNIO.
15:00hrs. EL VUELO DE LAS GRULLAS.
Compañía; AjíMaíz (México – Colombia -Argentina)
Función presencial en el Globo, Museo de la Niñez.
20:00hrs. OROBORO
Compañía: XPTO (Brasil).
Función virtual transmitida por youtube, retransmisión en facebook.
DOMINGO 20 DE JUNIO.
21:00hrs. ODISEA
Compañía: AjíMaíz (México – Colombia -Argentina).
Función presencial en la Casa de la Cultura de Tepatitlán.
LUNES 21 DE JUNIO.
21:00hrs. ODISEA
Compañía: AjíMaíz (México – Colombia -Argentina).
Función presencial en la Casa de la Cultura de San Diego de Alejandría.
MARTES 22 DE JUNIO.
21:00hrs. ODISEA
Compañía: AjíMaíz (México – Colombia -Argentina).
Función presencial en la Casa de la Cultura de Unión de San Antonio.
VIERNES 25 DE JUNIO.
21:00hrs. ENTRE MIEDOS Y VALIENTES
Compañía: AjíMaíz (México – Colombia -Argentina)
Función presencial en el Centro Cultural Constitución.
VIERNES 25 DE JUNIO.
20:00hrs. HASTA LA PRÓXIMA PARADA
Manu Porfavor (Chile – Argentina)
Función virtual transmitida por youtube, retransmisión en facebook.
SÁBADO 26 DE JUNIO.
14:00hrs. LÁGRIMAS DE AGUA DULCE
Proyecto 4to Studio (País: México)
Función presencial en la Librería Carlos Fuentes.
20:00hrs. CUENTOS DE LA SELVA (Aventura cantada)
Francisco Olano (Argentina)
Función virtual transmitida por youtube, retransmisión en facebook.
DOMINGO 27 DE JUNIO.
12:00hrs. CUENTOS EMPLUMADOS
Por: Yademira Lòpez Barragán y Gustavo González (Cactuzoo).
Función presencial en Comunidad indígena.
15:00hrs. EL LIBRO QUE NO TENÍA LETRAS
TSO, Palabras del Cuerpo (País: México).
Función presencial en el Teatro Alarife Martín Casillas.
20:00hrs. FARENHEIT, la otra historia.
Pierrot teatro (Argentina)
Función virtual transmitida por youtube, retransmisión en facebook.
VIERNES 2 DE JULIO.
17:00hrs. CUENTOS EMPLUMADOS
Por: Yademira Lòpez Barragán y Gustavo González (Cactuzoo).
Función presencial en Comunidad Hñahñu.
21:00hrs. ENTRE MIEDOS Y VALIENTES
Compañía: AjíMaíz (México – Colombia -Argentina)
Función presencial en el Centro Cultural Santa Cecilia.
SÁBADO 3 JULIO.
12:00hrs. ENTRE MIEDOS Y VALIENTES
Compañía: AjíMaíz (México – Colombia -Argentina)
Función presencial en la Comunidad Mazahua.
20:00hrs. TIERRA EN FLOR
Músicos: Graciela Mendoza y Leandro Kalén (País: Argentina)
Función virtual transmitida por youtube, retransmisión en facebook.
DOMINGO 4 DE JULIO.
15:00hrs. EL VUELO DE LAS GRULLAS.
Compañía; AjíMaíz (México – Colombia -Argentina)
Función presencial en el Teatro Alarife Martín Casillas.
20:00hrs. TREMENDOS GRANDULONES
(Argentina)
Función virtual transmitida por youtube, retransmisión en facebook.
VIERNES 9 DE JULIO.
12:00hrs. ENTRE MIEDOS Y VALIENTES
Compañía: AjíMaíz (México – Colombia -Argentina)
Función presencial en el Hogar Cabañas.
20:00hrs. EL JARDÍN DE LOS SUEÑOS
Triquiñuela con la música volando (Colombia)
Función presencial en el Teatro Experimental.
20:00hrs. EL ÁRBOL DE KO
Avuelopajaro (Chile)
Función virtual transmitida por youtube, retransmisión en facebook.
SÁBADO 10 DE JULIO.
20:00hrs. EL JARDÍN DE LOS SUEÑOS
Triquiñuela con la música volando (Colombia)
Función presencial en el Centro Cultural Constitución.
Transmisión virtual por youtube, retransmisión en facebook.
DOMINGO 11 DE JULIO (CLAUSURA DEL FESTIVAL)
15:00hrs. EL VUELO DE LAS GRULLAS.
Compañía; AjíMaíz (México – Colombia -Argentina)
Función presencial en el Centro Cultural Constitución.
Transmisión virtual por youtube, retransmisión en facebook.
DESCRIPCIÓN DE ESPECTÁCULOS
LÁGRIMAS DE AGUA DULCE – Proyecto 4to Studio (País: México)
Teatro de títeres de mediano formato. Una cuenta cuentos viajera, llega a contar una increíble historia a través de las páginas de un libro pop up y con títeres de papel. Conoceremos la historia de Sofía, una niña única que vivía en un pequeño pueblo llamado Icuiricui, azotado por una gran sequía.
EL LIBRO QUE NO TENÍA LETRAS
TSO, Palabras del Cuerpo (País: México).
Proyecto de danza teatro que nos lleva por la imaginación de Ana, una pequeña que ve el mundo de una forma distinta. Huyendo de un regaño se esconde y descubre un gran libro guardado en un ropero, éste no tiene letras y esconde personajes que no se ven a simple vista.
OROBORO
Compañía: XPTO (Brasil).
Montaje de teatro de títeres y formas animadas. La narrativa es desarrollada sin la utilización de la palabra. Un náufrago a la deriva en su pequeño barco es hostilizado por un bando de buitres, su dilema es desistir y dejarse devorar por ellos o arrojarse al mar.Elige seguir el camino de lo desconocido, sumergiéndose en las aguas profundas del océano.
EL VUELO DE LAS GRULLAS.
Compañía; AjíMaíz (México – Colombia -Argentina)
Esta obra trabaja teatro, títeres y objetos, música en vivo y digitalizada, audiovisuales (técnica stop motion) y elementos de danza butoh. Natsu es una niña japonesa de ocho años, que le encanta escuchar historias y reír, pero un día perdió su risa, su abuelo le dice que si construye mil grullas cualquier deseo que tenga se puede hacer realidad.
ODISEA
Compañía: AjíMaíz (México – Colombia -Argentina): Montaje de teatro de objetos y multimedia, para niños y niñas, inspirada en “La Odisea” de Homero. La estética se centra en el bordado y el tejido. Penélope reúne a su pueblo para convencerlo de que sigan su plan para no elegir a ninguno de sus pretendientes, y continuar esperando el regreso de Odiseo, quien se fue hace 20 años y ha vivido historias extra ordinarias, encontrándose con el Cíclope, la bruja Circe, el monstruo de tres cabezas y Calipso, quienes buscan impedir su regreso a casa.
ENTRE MIEDOS Y VALIENTES
Compañía: AjíMaíz (México – Colombia -Argentina): Espectáculo de cuentos teatralizados con objetos, cumbia y ritmos de Latinoamérica. Conocerán la historia de Petete, un pequeño calcetín que es atormentado por otros calcetines y trata de escapar, también conocerán a «Miedosa» una ardilla que tiene miedo de salir de su casa. Basado en los libro de «Calcetines Solitarios» de Luigi Amara y «La ardilla miedosa encuentra un amigo» de Mélanie Watt.
HASTA LA PRÓXIMA PARADA Manu Porfavor (Chile – Argentina): Un mundo mágico, poético y caricaturesco dará vida a este espectáculo de teatro gestual.La llegada del tren a un lugar desconocido, nos hará transitar por la historia de este personaje que, acompañado de su única y fiel compañera la valija, entrará en un estado de ensoñación, y vivirá un sin fin de situaciones en donde la torpeza, el amor y la emoción harán que su relación con el público se torne en un lazo íntimo y profundo.
CUENTOS DE LA SELVA (Aventura cantada) Francisco Olano (Argentina): Espectáculo didáctico para la infancia. Unipersonal (guitarra y voz) basado en la obra homónima de Horacio Quiroga.
CUENTOS EMPLUMADOS Por: Yademira Lòpez Barragán y Gustavo González (Cactuzoo): Historias de aves para volar muchos cielos. Cuentos y leyendas de pájaros singulares que colorean el paisaje a través de las voces de dos narradores que extienden sus alas para compartir sus vuelos por las tradiciones orales de los indios de América. Teatro kamishibai y narraciones orales reforzadas con estímulos sonoros y utilería.
FARENHEIT, la otra historia. Pierrot teatro (Argentina): Teatro multimedia, una pantalla divide dos mundos: presente y futuro. Año 2142 en el sur del mundo, Gustavo Montag, es un operario del sistema mundial de quemado de libros. Le recomiendan quemar un gran libro, el libro se escapa al mundo real, Gustavo lo persigue, el libro es invencible. Aparece un otro, parecido pero diferente, Gustavo cambia, lucha contra ese ser virtual que pretende quemar el libro.
TIERRA EN FLOR Músicos: Graciela Mendoza y Leandro Kalén (País: Argentina): Proyecto de música ancestral para niños y niñas y toda la familia, el cual rescata cantos de pueblos originarios del sur de Sudamérica.
TREMENDOS GRANDULONES (Argentina): La banda de rock para pequeños que los grandes no estaban esperando. Sus integrantes son docentes y musicoterapeutas. La propuesta musical atraviesa todas las edades. Con una particular mirada de la infancia, en sus letras pueden apreciarse referencias al humor, las cotidianidades y la fantasía.
EL JARDÍN DE LOS SUEÑOS Triquiñuela con la música volando (Colombia): Concierto teatral para toda la familia. Todo comienza con un cuarteto de artistas que se está preparando para dar inicio a un gran concierto. De repente, la llegada de una chelista un poco deschavetada, amenaza con alterar todo el orden. Entonces, la magia de unos seres fantásticos, la música y el color, logran transformarlo todo en un maravilloso y divertido espectáculo.
EL ÁRBOL DE KO Avuelopajaro (Chile): Un niño y su abuela, los cuentos la manera antigua de transmitir las enseñanzas; un árbol nacerá donde la abuela termina su camino, subir al árbol será como estar en sus brazos. todas las historias van y vienen, el último guerrero de una tribu, un chupacabras perseguido, un cocodrilo hambriento, una gallina perdida. En el árbol-abuela es donde se protege el niño llamado Ko. Abundan los peligros pero también aparecen los milagros.
TALLERES
Formulario de inscripción: https://linktr.ee/FestivalRaices
TALLER DE TÍTERES
Charla-taller. Compañía Avuelopajaro (Chile)
Miércoles 23 de junio.
19:00 a 22:00 hrs.
Plataforma: Zoom.
Público: Adultos interesados en títeres.
DESCRIPCIÓN: A través de muestras de personajes y técnicas diversas de títeres se introduce a las personas participantes en el mundo de los títeres, se hacen referencias históricas para contextualizar el quehacer de este arte, cerrando con los procesos de adaptación en este último periodo de tiempo, con sus dificultades y posibilidades.
TALLER DE TEATRO DE ANIMACIÓN DE OBJETOS
Compañía XPTO (Brasil)
Jueves 24 de junio
19:00 a 22:00 hrs.
Plataforma: Zoom.
Público: Para profesionales enfocados al trabajo para niños y niñas.
DESCRIPCIÓN: Se trabajará con el objeto cotidiano, resignificando para construir historias. En el teatro de animación y en la actuación del narrador de cuentos, los materiales y objetos cotidianos pueden cobrar vida y llevarnos a través de mundos imaginarios. Cualquier objeto, incluso una hoja de papel, manipulada dramáticamente nos pone en contacto con nuestro mundo interior, con nuestra memoria afectiva.
TALLER DE ECOLOGÍA EMOCIONAL
Imparte: Rodrigo Becerril Abarca.
Viernes 25 de junio.
19:00 a 21:00 hrs.
Sede: Centro Cultural Santa Cecilia.
Público: Niños y niñas.
DESCRIPCIÓN: A través de juegos los niños y niñas reconocerán sus emociones, así como estrategias para aceptarlas y transformarlas.
TALLER CUENTOS CANTADOS
FRANCISCO OLANO. (Argentina)
Miércoles 30 de junio ó Jueves 1 de Julio
19:00-20:00 hrs
Plataforma: Zoom.
Público: para niños y niñas.
DESCRIPCIÓN: Destinado a niños de todas las edades. En nuestro taller vamos a jugar, cantar y divertirnos con los cuentos tradicionales que todos conocemos. Aprenderemos nuevas historias y personajes. Pero por sobre todo, nos reiremos mucho, mucho, mucho.
TALLER MÚSICA PARA JUGAR APRENDIENDO
TREMENDOS GRANDULONES (Argentina)
Miércoles 30 de junio y Jueves 1 de Julio
20:00-22:00 hrs
Plataforma: Zoom.
Público: Para estudiantes, docentes de música para la infancia, artistas y trabajadores de la niñez.
DESCRIPCIÓN: En esta propuesta nos encontraremos para ofrecerles recursos, pautas y guías que sirvan de herramientas concretas y genuinas para la comunicación con la infancia. La didáctica del juego y la canción, la poética en el discurso musical infantil y el lenguaje musical como espacio de pertenencia e identidad. El uso de la palabra en el lenguaje para la niñez.
TALLER DE MIMO Y TEATRO EXPRESIVO
MANU PORFAVOR (Chile)
Miércoles 7 ó Jueves 8 de julio
18:00-19:30 hrs
Plataforma: Zoom.
Público: Para niños y niñas.
DESCRIPCIÓN: ??Este taller busca a través de la técnica del mimo, que los niños puedan ir descubriendo y articulando cada parte de su cuerpo, desarrollar la imaginación a partir del juego y que puedan realizar distintas escenas de mundos imaginarios. Sintiéndose libres de crear, experimentar, jugar y disfrutar.
TALLER DE IMPROVISACIÓN, COMEDIA Y CLOWN
PIERROT Teatro. Argentina.
Miércoles 7 y Jueves 8 de julio
18:00-19:30hrs
Plataforma: Zoom.
Público: Mayores de 16 años interesados en desarrollarse en el arte de la comicidad.
DESCRIPCIÓN: En este seminario intensivo trabajaremos distintos aspectos de la comedia, clown, improvisación, creación de personajes, escenas y parodia. Los participantes se irán encontrando paulatinamente con una parte de uno mismo un tanto olvidada, aquella que nos conecta más eficazmente con la sinceridad, la fraternidad, el juego, la emoción, la simpleza, la vulnerabilidad, podrán tomarse muchas cosas propias y del mundo con una mirada más profunda y clownezca, con sensibilidad y humor.
TALLER DE MÚSICA ANCESTRAL
Graciela Mendoza (Argentina)
Sábado 10 de julio
14:00 a 17:00 hrs
Plataforma: Zoom.
Público: Docentes de todos los niveles, de Educación Artística, estudiantes, músicos y toda persona relacionada con el arte, los niños y las niñas.
DESCRIPCIÓN: Se compartirá no sólo el conocimiento y la experiencia, sino también se aportará a los participantes elementos didácticos y creativos para enriquecer el trabajo en el aula, taller o cualquier actividad artística. Trabajaremos con los cantos, instrumentos y danzas de diferentes culturas originarias de la región sur de América, incorporando y retornando al motivo mágico, sagrado, de sanación y ofrenda a la naturaleza y a nosotros mismos, qué es el origen de todos los sonidos, movimientos y expresiones del arte como huellas del alma en el cosmos.
DIRECCIONES SEDES PRESENCIALES (México)
Centro Cultural Constitución
Av. Manuel M. Dieguez 369, Colonia Constitución, Zapopan, Jalisco, México.
Teatro Alarife Martín Casillas
Av. Prol. Alcalde 1351, Colonia Miraflores, Guadalajara, Jalisco, México.
Casa de la Cultura de Tepatitlán
Calle Samartin 35, Centro, Tepatitlán de Morelos, Jalisco, México.
Casa de la Cultura de San Diego de Alejandría
5 de Mayo 202, San Diego de Alejandría, Jalisco, México.
Casa de la Cultura de Unión de San Antonio
Carr. a Lagos de Moreno, 47570 Unión de San Antonio, Jalisco, México.
Librería Carlos Fuentes
Periférico Norte Manuel Gomez Morin #1695-PB, Colonia Belenes, Zapopan, Jalisco, México.
Teatro Experimental
Calz Independencia Sur S/N, La Aurora, 44790 Guadalajara, Jalisco, México.
Globo, Museo de la Niñez
Av. 5 de Febrero, Colonia Las Conchas, Guadalajara, Jalisco, México.
Centro Cultural Santa Cecilia
Alfonso Esparza Oteo 2115, Colonia Santa Cecilia, Guadalajara, Jalisco, México.
Sobre AJIMAÍZ, directores del festival
Proyecto interdisciplinario para niños y niñas, donde participan profesionales en artes escénicas, artes visuales y artes músico-sonoras de México, Colombia y Argentina. Entre sus piezas artísticas se encuentran obras de teatro, montajes interdisciplinarios, talleres y cuenta cuentos. Entre sus premios y distinciones cuenta con: “ENARTES” México, 2020; “Iberescena” 2019; “Apoyo Proyecta producción de la Secretaría de Cultura, Jalisco” en Jalisco, México, 2017; “Apoyo PROteatro” en Buenos Aires, Argentina, 2017; “Beca coinversiones culturales del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes” de México, 2017; el “Premio Artei” en Buenos Aires, Argentina, 2013; entre otros. Coordinan y dirigen el “Festival Internacional Raíces para Niños y Niñas”, 2017/2018/2019/2021 (Buenos Aires, Argentina y Guadalajara, México); así como el “Festival Internacional de Teatro y Tradiciones Nativo Americanas”, 2016/2017/2018/2019/2021 (Argentina, México, y Colombia); y el “Ciclo Raíces para lxs Niñxs”, 2016/2017/2018/2019/2021 (Buenos Aires, Argentina y Jalisco, México.